Xavier
Oquendo Troncoso nace en Ambato (Provincia de Tungurahua,
Ecuador) en 1972. Reside en la ciudad de Quito. Es
poeta, narrador, editor, periodista, crítico
literario, profesor de literatura y antólogo
de poesía. Tiene una licenciatura en Comunicación
Social y un Doctorado en Letras y Literatura por
la Universidad Técnica Particular de Loja.
Fue becado por la Fundación Carolina, junto
con otros 14 jóvenes editores de América
latina para el Curso de Formación de Editores
Latinoamericanos (SIALE, Universidad Complutense,
Madrid-Santander, 2004).
Ha
publicado los siguientes libros:
- Guionizando
poematográficamente (poesía,
1993); Detrás de la vereda de los autos (poesía,
Ardilla Editores, 1994); Calendariamente poesía (poesía,
Casa de la Cultura Ecuatoriana –Núcleo
de Tungurahua, 1995); El (An)verso de las
esquinas (poesía, SINAB, 1996); Memorias
de las primeras jornadas poéticas juveniles
del Ecuador (antología, Fundación
Nueva Generación, 1996); Brillos.
Córdova (Argentina): Plaquetas del Herrero,
1998; Después de la caza (poesía,
Manglar Editores, 1998); Desterrado de palabra (Cuentos,
Libresa, Colección Crónica de Sueños,
2000); La Conquista del Agua (poesía, b@ez.editor,
2001); Ciudad en Verso (Antología
de nuevos poetas ecuatorianos, Libresa, Colección “crónica
de sueños”, 2002); Antología
de Nuevos poetas ecuatorianos (Edición
aumentada, Universidad de Loja, 2002); El
mar se llama Julia (novela infantil, cuatro
ediciones, b@ez.oquendo.editores,
2001, 2002, 2004. La última edición
fue publicada bajo el sello de Editorial NORMA,
en su colección “Torre de papel”,
Quito, 2009); Lenguaje y comunicación
No. 10 (Santillana, Colección Puente,
Secundaria basica. Textos), 2004; Salvados
del naufragio (Selección de su mejor
poesía, Universidad de Cuenca, Colección “La
(h)onda de David, 2005). Edición aumentada
en proceso (5000 ejemplares que serán
distribuidos con el diario LA HORA, Ambato. universidad
Técnica Particular de Loja, 2009); Ecuador
y América en sus letras –autores
y lecturas- (tres ediciones. Libro para Tercer
curso de bachillerato) El Angel Editor, Quito
2006, 2007; Esto fuimos en la felicidad.
Quito: Casa de la Cultura ecuatoriana, “Benjamín
Carrión, Colección Palabra al día,
2008; La Voz habitada –siete poetas
ecuatorianos frente al nuevo siglo- (Coautor)
Eskeletra-ELANGEL Editor, 2008
Ha
sido representante del Ecuador en importantes encuentros
poéticos y literarios en España (Encuentro
de poetas hispanoamericanos, 1995; XI Encuentro
Iberoamericanos de Poetas –Salamanca, 2008),
México (Primer Encuentro de poetas del mundo
latino, 1998), Colombia (Primer encuentro latinoamericano
de jóvenes narradores, 2000; XI Festival
Internacional de Poesía -Bogotá,
2008), Chile (Encuentro latinoamericano de Escritores,
2001) y Lima (Encuentro Internacional de Escritores “Qué hacer
con la literatura?”, 2002).
Ha
dirigido varios talleres literarios de Creación
y lecturas dirigidas: Taller
de Literatura y lecturas dirigidas de la Fundación “Nueva
Generación” (1996-1998); taller de creación
literaria y lectura de textos de la Fundación
Coopseguros, 1997.
Organizador
de los Encuentros de poetas jóvenes en su
país, ha logrado reunir casi cien poetas en
las cuatro ediciones que se han dado.
Ha
sido incluida en las antologías: "De
pesebres, poemas y piruetas", libro de literatura
infantil (UDEELI). Coatoria. Publicación Imprenta "Mariscal".
Quito, 1996; "Indice de la poesía
tungurahuense del siglo XX", Pedro Arturo
Reino Garcés (Compilador), Universidad Técnica
de Ambato-Ecuador, 1997; "Aldea Poética",
Editorial "Opera Prima", 1997. Madrid-España; "Antología
poética", Círculo de Cultura
Panamericano, Capítulo de Charlotte, NC, René León,
Miami, 1998; Poesía y Cuento ecuatorianos
- Antología Temática",
Universidad del Azuay, Sara Vanegas Coveña
(Compiladora), Cuenca-Ecuador, 1998; "Miami
2000" (Antología), Club Cultural de Miami "Atenea",
Miami, 1998; Pequeñas Resistencias 3. Antología
del nuevo cuento sudamericano (Editorial Páginas
de Espuma, Madrid, 2004); “Los rumbos del
viento” (Editorial Trilce, 2006). España-Portugal
(traducción al portugués); Antología
de poetas Iberoamericanos (Salamanca-España,
2008).
Ha
merecido diversos premios nacionales de poesía: Segunda
mención al mérito literario en
el XXVI Concurso de poesía escrita del Centro
Internacional se estudios poéticos del Ecuador
(CIEPE) 1990; Primer premio de poesía leída "Embajada
Argentina", auspiciado por el Centro internacional
de estudios poéticos del Ecuador (CIEPE) y
por el Instituto de Arte Moderno Ecuatoriano-Argentino
(1991); Segundo premio de poesía "Primer
Concurso Universidad Central del Ecuador",
organizado por el departamento de Cultura y difusión
cultural y popular, y el taller cultural universitario
(1991); Tercer premio en Narración "Concurso
Pablo Palacio" organizado por la asociación
de Escuela de Derecho de la Pontificia Universidad
Católica del Ecuador (1991). Tercer premio en
el mismo concurso (1993); Premio Nacional de Poesía:
Juegos Florales. Ambato 1993; Segundo Lugar "Premio
Pablo Palacio", en poesía 1993; Mención
Especial "Juan León Mera" por
su trabajo literario. Municipio de Ambato, 1996; Condecoración “Juan
León Mera” por toda su obra literaria
y de divulgación (Municipio de Ambato, 1999).
Ha
fundado distintos grupos poéticos y teatrales: director
del grupo literario "CANTA Y FLORA" (1990-1995);
Director del grupo de teatro "RAJATABLA" (1996);
Miembro del grupo de teatro "AGUASNOHABLAN" (1996).
Ha montado y ha participado en las obras de teatro "Tres
locuras que no curan" y "Cómo está el
servicio". Ha realizado varios recitales de
poesía, música y montaje de expresión
corporal: "Respirando el siglo sin pasaporte", "Licuémonos
a colores".
Ha
sido invitado a grabar comerciales de TV.
Poemas
de su autoría han sido musicalizados por grupos
ecuatorianos Ha participado en las más importantes
revistas literarias de nuestra lengua tanto impresas
como virtuales.
En
1998 es incluido en el Inventario de la poesía
en lengua española (1950-2000) de la Universidad
de Madrid.
Fue
director y editor de la firma editorial b@ez.oquendo.editores.
En la actualidad dirige la editorial ELANGEL Editor.
Editorialista
de diversos medios de comunicación escrita
de su país, y de periódicos virtuales,
es uno de los críticos literarios jóvenes
más leídos de su Patria: Fue redactor
de la revista "Semana" de diario El Expreso;
Reportero de la Sección actualidad. Diario
HOY, Quito; Editor y coordinador de la Revista "Ser
Joven" de circulación Nacional (Imprenta "Don
Bosco"), 1996; Director de la revista "TALENTURA'S" de
la FUNDACIÓN "NUEVA GENERACIÓN"; Director
y editor de la revista "Tintalabra", revista
literaria, 1996; Escritor de artículos de
arte, literatura, crítica literaria y lenguaje
en las revistas culturales:
*
REVISTA “Cosas” Articulista y redactor
* "LA
HORA CULTURAL" diario "la Hora"
*
Página de Opinión (Diario "LA
HORA") Ambato (Editorialista).
* “PIZARRON
CULTURAL", diario "El Heraldo", Ambato
* "SEMANA",
diario "El Expreso", Guayaquil
*
Revista "ESTILO", diario "El Heraldo",
Ambato
* "MATAPALO",
diario "El Telégrafo", Guayaquil
*
Revista "TALENTURA'S", Fundación "Nueva
Generación"
*
Revista "JOVENES Y PUNTO...", Diario Hoy,
Quito.
*
Revista "Ser Familia".
Miembro
de la Sociedad Ecuatoriana de Escritores: (Tesorero,
Vicepresidente y gestor cultural, en diferentes periodos).
Parte
de su poemario “La Conquista del agua”,
ha sido traducido al italiano por la profesora Amanda
Salvioni publicado en la revista “Texto y Fonte”,
en Roma, en el 2004. Fue traducido al portugués
por el poeta António Salvado y publicado en
la Antología “Os rumbos do vento” (Los
rumbos del viento), Fundao Cámara municipal
y Trilce Ediciones (Salamanca, 2005). Una selección
de su poesía fue traducida al portugués
por Antonio Miranda en la revista virtual “La
pata de liebre”. una parte de su poesía
fue traducida al inglés por el antólogo
y crítico literario Ronald Haladyna.
Actualmente
esta organizando el PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL
DE POETAS “Poesía en paralelo cero”,
en su país.
NOSTALGIA
DEL DÍA BUENO
… y
al fin dirá temblando: “Qué frío
hay… Jesús!”.
Y
llorará en las tejas un pájaro salvaje
César
Vallejo
(Idilio
muerto)
El
sueño,
la
nieve,
esa
nube de hastío que se repite
en
los mismos rostros;
la
misma calle de la ciudad
que
alguna vez
fue
cuna del encantamiento.
Sin
embargo,
en
algún árbol,
por
algún techo,
en
cualquier teja
deberá anidar
el día bueno:
aquel
día pródigo
que
no se asoma,
que
no entra.
En
este frío,
el
día al que le canto
aún
no emigra.
LA
LLUVIA, COMO TESTIGO, EN EL CARRETERO
Yo
no sé si tú
estarás
escuchando la lluvia,
y
sientas a raudales
la
luz cenital de los autos
que
parecen soles
en
mitad del carretero.
Habrá una
antena
que
nos llame de dos en tres
y
en cuatro. Y seamos la quinta parte
de
un pronombre
que
no escucha
a
una voz confusa.
En
esta noche quiero decirte
que
ya nuestra frontera está más cerca
y
que llevo en contrabando mi silencio.
Hoy
he leído de diez a doce vientos.
El
más occidental es tu sombra,
que
no es viento
sino
huracán.
Estás
por visitarme en la ceniza.
Mañana
dormirá, entre borrones, mi horizonte.
Sácame
de esta aldaba sobrepuesta.
Me
duele la cabeza y ya te pierdo
de
la cavilación al desasosiego,
de
la cobarde huida de un débil mortal,
que
se desmorona, piedra a piedra,
en
el clímax del frío.
INVENTARIO
DE LAS REGALÍAS POÉTICAS
La
cortina cerrada del otoño
con
su ojo de fina transparencia.
Un
puñado de gorjeos en la hiedra
con
la verde añoranza del potrero.
Un
deshielo de lágrima en pupila
con
la espuma torcida del deseo.
La
sortija que se esposa con la luna
añorando
el perfume de un pañuelo.
La
cana donde duerme un viejo lema
que
contagia de hinojos al anuario.
Una
voz que se quema entre la flama
y
un fogón consumiéndose de sueños.
Un
cofre fisurado entre la nieve
donde
el frío guarda el calor leve.
La
cinta reprimida de la oruga
que
se pinta de anillos inocentes.
El
barco de un timón que se ha mareado
con
su casco y su mirada en el poniente.
El
canario que sueña en los domingos
un
catálogo de rosas en nostalgia.
El
trino cantante del océano
y
el pubis descubierto de la dalia.
Una
palabra con sonidos de aceituna
y
un terremoto de sílabas y bruma.
La
costilla pelada de un cometa
que
vuela cuando el viento se desquita.
El
espejo rosado de los libros
que
reflejan los diluvios vespertinos.
El
pecado que esconde escapularios
y
la última cena en una estufa.
El
humo corpulento del cigarro
y
el cielo lila aún no descubierto.
La
tráquea de la esquina en movimiento.
Los
salmos que se esconden en las nubes.
El
crepúsculo cuando es menos en sol.
El
sol cuando se tranca entre los parques.
Tu
cruel y efímera y tonta habitación
y
el ya deshabitado palomar.
Tus
senos con tinturas de esos mayos
que
esperaban otros mayos entre chelos.
Tus
manos, pasadizos y canales
donde
se hace tronar a los juglares.
Una
catapulta de versos desbocados.
Tus
ojos sobre la jazminada primavera.
Los
dibujos de dios entre milagros.
Unas
cruces que gritan a Vallejo.
Un
dominio de lengua en el lirismo.
Un
recóndito sonido entre los pavos.
Una
ingrata ingratitud de madrugada.
Un
insomnio que plagia el alma en verso.
La
espléndida carátula de invierno.
Mi
sensible paloma amordazada.
La
muerte con pinchadas despedidas.
La
visión que se asoma en el desierto.
La
isla deshabitada de mi mano.
ALGUNOS
COMENTARIOS EN TORNO A LA OBRA POÉTICA
DE XAVIER OQUENDO TRONCOSO
Sobre Calendariamente
poesía
"CALENDARIAMENTE
POESÍA..." atesora una agenda de tristezas
antiguas y verdades aceitosas. Hoja a hoja, los invito
a recorrer una parte del planeta Oquendo, una pequeña
porción de su misterioso universo, en donde
el poeta nos convida a saborear con deleite el recuerdo,
el desencanto o la nostalgia.
De
cualquier forma todas las líneas poéticas,
todos los poemas aquí escritos, guardan un
patrón común de riqueza literaria,
de dominio idiomático y, sobretodo, de salinidad
refrescante como brisa marina.
Esta
cualidad última ya lo había notado
en sus brillantes "Guionizando poematográficamente" y
en "Detrás de la vereda de los autos",
y continúa persistiendo en el libro que ahora
nace. Buen detalle, pues esta brisa estremece la
sensibilidad y vivifica el alma".
Elsy
Santillán Flor
Escritora
Sobre El
(An)verso de las esquinas
...Contra
las esquinas de Xavier Oquendo que son muros, están
sus versos -en anverso, el otro lado de esas paredes,
cuyas promesas el poeta indaga, exprime, intenta
abarcar. Él, el buscador, es a la vez, cuántas
veces, esa esquina que esconde su vacío...
Las
esquinas son también la esperanza, la posibilidad
de enderezar el camino, cuando volteamos del otro
lado. Del otro lado, para Xavier, está el
lenguaje. Hay esquinas, miradas, imágenes,
escenas en las cuales el poeta se ve representado,
el decaimiento de una mujer, la lluvia. El cansancio
de la rutina se refleja en el descanso de los sucesos... ¿Dejar
de ser es descansar? El poeta sabe que el camino
sigue, y el camino es indagarse...
Formas,
hallazgos felices son, a mí ver, deslumbradores
para el mismo poeta, y por esto, como a la búsqueda
de su repetición, no se detiene...
Susana
Cordero de Espinosa
Crítica
Literaria
Sobre Detrás
de la vereda de los autos
"Para
leer a Oquendo, es preciso caminar por su ciudad
anegada de cantos de calzado, limitadas por paredes
ambiguas, pared a porquerías, raposas cotidianas,
y comprender su forma de sentirse solo, amante, aún
amante de sí mismo: "En un mundo donde/
los ladrillos son palabras,/ el basurero es el sombrero/
y el carpetón del siglo es el final",
y nos incita a hacer "el amor en todos los ladrillos" con
esa no sé si ingenua o pícara forma
de tornarse subversivo, de mandar al diablo todo
aquello que nos amordaza como la costumbre..."
Hugo
Jaramillo
Poeta
Sobre Después
de la caza
"...En
tu libro se percibe una honda sensibilidad y un buen
tono poético avalado por una técnica
depurada y un ritmo muy vivo y, a la vez, melodioso.
Sus poemas son vibrantes, emocionan al lector envolviéndolo
en una escenografía muy sugerente y creativa...".
José María
Molina Caballero
Editor
poeta
Córdoba,
España
Sobre La
conquista del agua
Este
joven poeta y narrador (Ambato, 1972) ha escalado
con rapidez y con lúcida inteligencia de artista
las cimas de la expresión estética.
Tres libros en cuatro
años
nos hablan de su vocación para la escritura, para
la batalla insomne y siempre perdida (perdida de antemano
por todo jugador de palabras, porque la realidad exterior
o interior siempre es más). En este libro hay
dos presencias dominantes: el agua y la montaña,
que parecen ser las raíces existenciales del autor.
Volcanes, cordilleras, montes de América o de
España. El agua puede ser río o mar, o
la simple y todas las sedes. Y junto a estos temas centrales,
el motivo de la cultura universal y española:
Miró, García Lorca y el maravilloso don
Francisco de Quevedo, a quien está dedicado uno
de los últimos poemas, en reconocimiento con este
autor, y en especial con el más grandioso soneto
de la lengua española: amor constante más
allá de la muerte. Oquendo Troncosolo glosa con
maestría: porque "nos regocijamos ante el
polvo/ y hacemos la palabra contra el polvo/ y miramos
las nubes que son polvo"
Oswaldo
Encalada Vásquez
Escritor
y crítico literario
Sobre Esto
fuimos en la felicidad
Por
los arcos del asombro siento pasar la vida viva del
magnífico poeta Xavier Oquendo Troncoso, de
quien -en alguna de las travesías hacia mi
América del delirio- oí su claro mensaje: “Cristóbal:/
repite conmigo la oración castellana/ y que
en las grandes olas la oración se repita”.
Ya de vuelta a la vieja ciudad de Castilla donde
oposito a siervo del ayer y del mañana, pude
leer, digo sorber, todo el magma de su lírica
emoción, de sus cavilaciones y catas a la
existencia humana partiendo de su propio pecho: “Yo
los miro con curioso asombro,/ mientras un túnel/
me come íntegro/ en un espeso sueño”.
Hermanos
del Ecuador, quiero que sepan lo mucho que he repetido
las oraciones de vuestro Xavier. Ahora que tienen
entre manos Y eso fuimos en la felicidad (verso
final del poema “Recuento de los Hechos”),
no duden en reconocer la perdurable obra que ha venido
edificando. No se trata de generosidad o compadrerías
nacionales: sólo justo premio a los broncos
días y a una huella en versos imborrables: “Mis
hijos son esos soles/ que el viento necesita”.
Desde
lejanos tiempos puedo apreciar a aquellos que portan
la centella del linaje poético. Son pocos,
pero lo son hasta nunca apagarse. A Alfredo Gangotena,
Julio Pazos, Javier Vázconez (en narrativa)
y Mario Campaña, hoy invito al podium de mis
predilecciones a quien mece su corazón ante
mis ojos, a quien me dice que el mar amaneció sin
olas: Xavier Oquendo Troncoso.
Alfredo
Pérez Alencart
Poeta
y profesor de la Universidad de Salamanca
Visite
el blog de Xavier Oquendo Troncoso
“Salvados
del naufragio”:
www.salvadosdelnaufragio.blogspot.com
